TC-RFJ04S SYSTÈME D’INTERPRÉTATION SIMULTANÉE FS-FHSS 4 CANAUX

Système d’interprétation simultanée sans fil FS-FHSS

Le système d’interprétation simultanée sans fil FS-FHSS exploite la technologie des communications numériques et novatrices FS-FHSS (Étalement de spectre à saut et à sélection de fréquence) de GONSIN. La technologie novatrice et numérique sans fil de GONSIN est hautement résistante au brouillage et dispose d’une large bande passante, d’une excellente qualité de son CD et utilise la technique AES pour chiffrer les données. La portée effective de la communication est de 50 m. Les signaux peuvent être envoyés dans toutes les directions. Jusqu’ à huit canaux peuvent être configurés avec une  antenne, réduisant ainsi les difficultés de déploiement ainsi que l’investissement dans le système. Le système est capable de moduler et de transmettre jusqu’à 16 canaux à la fois, ce qui permet aux participants de sélectionner un canal pour écouter la langue de leur choix à l’aide d’un récepteur portatif ou d’un casque.

La technologie FS-FHSS (Étalement de spectre à saut et à sélection de fréquence) : 
La technologie d’étalement de spectre à saut de fréquence est une technologie des communications à étalement de spectre courante largement utilisée dans le domaine de communication sans fil. GONSIN a développé sa technologie FS-FHSS unique en se basant sur cette technologie de communication. Cette nouvelle technologie peut scanner et sélectionner la bande de fréquence stable. La FS-FHSS assure la stabilité de la communication. En effet, elle est utilisée dans le système de conférence sans fil de GONSIN pour faciliter la discussion, l’interprétation simultanée, le vote et d’autres applications intégrées de conférence.

Description

Système d’interprétation simultanée sans fil FS-FHSS

Le système d’interprétation simultanée sans fil FS-FHSS exploite la technologie des communications numériques et novatrices FS-FHSS (Étalement de spectre à saut et à sélection de fréquence) de GONSIN. La technologie novatrice et numérique sans fil de GONSIN est hautement résistante au brouillage et dispose d’une large bande passante, d’une excellente qualité de son CD et utilise la technique AES pour chiffrer les données. La portée effective de la communication est de 50 m. Les signaux peuvent être envoyés dans toutes les directions. Jusqu’ à huit canaux peuvent être configurés avec une  antenne, réduisant ainsi les difficultés de déploiement ainsi que l’investissement dans le système. Le système est capable de moduler et de transmettre jusqu’à 16 canaux à la fois, ce qui permet aux participants de sélectionner un canal pour écouter la langue de leur choix à l’aide d’un récepteur portatif ou d’un casque.

La technologie FS-FHSS (Étalement de spectre à saut et à sélection de fréquence) : 
La technologie d’étalement de spectre à saut de fréquence est une technologie des communications à étalement de spectre courante largement utilisée dans le domaine de communication sans fil. GONSIN a développé sa technologie FS-FHSS unique en se basant sur cette technologie de communication. Cette nouvelle technologie peut scanner et sélectionner la bande de fréquence stable. La FS-FHSS assure la stabilité de la communication. En effet, elle est utilisée dans le système de conférence sans fil de GONSIN pour faciliter la discussion, l’interprétation simultanée, le vote et d’autres applications intégrées de conférence.

Caractéristiques
♦ Technologie novatrice FS-FHSS (Étalement de spectre à saut et à sélection de fréquences) de GONSIN
♦ Très flexible pour les sites de conférence, y compris aux sites de conférence intérieur, extérieur, temporaire ou fixe
♦ Technique  AES pour chiffrer lesdonnées afin d’empêcher tout brouillage et toute écoute malveillants
♦ Hautement résistante au brouillage ; protégé contre toute source lumineuse, équipement de communication sans fil et brouilleurs de signaux
♦ Puissance d’émission réglable. La portée effective de la communication peut aller de 50 à 500 mètres.
♦ Capacité illimitée du système dans le champ de transmission effective ; adapté aux conférences de petite, moyenne, grande, ou très grande taille
♦ Transmission à 360° permettant aux participants de se déplacer dans le champ de transmission effective
♦ Nombre maximal de canaux d’interprétation simultanée dans un système : 8 ; prise en charge en série du nombre maximal de canaux d’interprétation simultanée : 16
♦ Le serveur d’interprétation simultanée GONSIN30000I peut être connecté au terminal de conférence DCS-3021 pour étendre la fonction de conférence-débat.
♦ Un système ne nécessite qu’un seul point d’accès sans fil, ce qui facilite et simplifie le déploiement.

 

 

Récepteur d’interprétation simultanée sans fil TC-RFJ04S

Le récepteur d’interprétation simultanée sans fil TC-RF JO4S a pour rôle de recevoir le signal audio. Les participants utilisent le récepteur pour sélectionner le canal audio de leur choix et écoutent l’interprétation à l’aide d’un casque. Le volume est réglable. La puissance du signal, la capacité de la batterie, le canal sélectionné, etc. s’ affichés sur l’écran LCD.

Caractéristiques

  • Exploite la technologie FS-FHSS (Étalement de spectre à saut et à sélection de fréquence)
  • Qualité de son CD
  • Fonction de groupage (chiffrement) ; aucune interférence entre les groupes
  • Affichage dynamique des informations telles que la puissance du signal, la capacité de la batterie et le canal sélectionné sur l’écran LCD
  • Très grande autonomie de la batterie
  • Récepteur capable de recevoir des signaux provenant de toutes les directions.
  • Batterie au lithium rechargeable

Fonctions de base

  • Récepteur léger associé à un casque  pour permettre aux utilisateurs suivre l’interprétation
  • Fonction de groupage (chiffrement) ; nombre maximum de groupes : 255 ; aucune interférence entre les groupes ;
  • Affichage dynamique des informations telles que la puissance du signal, la capacité de la batterie et le canal sélectionné sur l’écran LCD
  • Sélection du canal audio en appuyant sur une touche
  • Nombre maximum de canaux : 16
  • Clarté de voix sur les différents canaux indépendants
  • Volume réglable
  • Batterie au lithium rechargeable (3,7 V)
  • Faible consommation électrique permettant à la batterie de fonctionner en continu pendant 30 heures
  • Nombre illimité de récepteurs dans la zone de couverture du signal
  • Permet aux utilisateurs de se déplacer dans la zone de couverture du signal
  • Option écouteur (à un ou deux côtés) ou casque
  • Cordon agréable pour porter le récepteur sur la poitrine ou dans la poche

 

Indicateurs de fonction

Indicateurs de fonction

1. Interrupteur d’alimentation
2. Bouton de réglage de volume
3. Puissance du signal
4. Canal suivant
5. Compartiment de batterie
6. Trou d’attache de cordon
7. Prise de casque  (3,5 mm)
8. Identifiant de canal (inscrit dans le compartiment de batterie et utilisé pour le groupage)
9. Fiche métallique pour la recharge
10. Numéro de canal
11. Capacité de la batterie

 

 

 

Serveur GONSIN30000I 

Caractéristiques

  • Technologie novatrice FS-FHSS (Étalement de spectre à saut et à sélection de fréquences) de GONSIN ; performances stable et fiable du système
  • Technologie de compression audio numérique à haut rendement
  • Affichage dynamique des informations opérationnelles du serveur sur un panneau d’affichage OLED
  • Fonction d’arrêt du serveur unifié pour le récepteur ou le terminal de conférence
  • Conception compacte de la baie 1U ; déploiement simple

Fonctions de base 

  • La technologie FS-FHSS et celle de communication sans fil permettent au serveur de détecter automatiquement la fréquence RF de 2,4 GHz disponible. Associé au logiciel approprié, le serveur fait appel à un mécanisme à saut fiable pour éviter le brouillage dans la même voie .
  • Définit l’identifiant du serveur sur le panneau LCD pour procéder à la gestion du groupage du récepteur.
  • La technologie de compression audio numérique à haut rendement améliore le taux d’utilisation du fournisseur de services sans fil et empêche les brouillages en cas d’utilisation de plusieurs systèmes au sein d’un même bâtiment .
  • Le système est compatible avec le terminal de la traductrice numérique et avec celui de la traductrice de simulation ; peut s’adapter au terminal de l’interprète selon les besoins de l’utilisateur.
  • Fonction d’arrêt du serveur unifié pour le récepteur ou le terminal de conférence.

Avec le terminal de conférence sans fil DCS-3021, le serveur GONSIN30000I peut fournir les fonctions suivantes :

  • Prise en charge de la caméra de poursuite automatique SD 8×1 ou HD 8×8 grâce à la matrice de commutation vidéo
  • Modes de microphone AUTO et FIFO ;
  • Un nombre maximum de 4 microphones peut être activé à la fois (1 terminal de président et 1, 2 ou 3 terminaux délégués) ;
  • Volume/tonalité réglable ;
  • Possibilité d’afficher le numéro d’identification pour faciliter la gestion des terminaux ;

Spécifictions techaniques